在宋代词坛上，苏轼以其豪放洒脱的风格独树一帜。他的《江城子》不仅展现了个人的情感世界，更折射出那个时代的文化风貌。以下将对这首词进行原文呈现、细致翻译以及深入赏析。

原文：

十年生死两茫茫，

不思量，自难忘。

千里孤坟，无处话凄凉。

纵使相逢应不识，

尘满面，鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡，

小轩窗，正梳妆。

相顾无言，惟有泪千行。

料得年年肠断处，

明月夜，短松冈。

翻译：

十年过去了，生死两隔，彼此杳无音信。即使不去刻意思念，也难以忘怀。你埋骨他乡，那遥远的孤坟啊，我却无法与你倾诉内心的悲苦。即便我们能重逢，恐怕你也认不出如今风尘满面、两鬓斑白的我了。

昨夜梦见回到故乡，看见你在小屋窗前梳妆打扮。四目相对，却无语凝噎，唯有泪水无声流淌。我深知，每年最让我肝肠寸断的日子，就是那明月高悬的夜晚，在那片矮松环绕的小山坡上。

赏析：

苏轼的这首《江城子》，以深沉哀婉的情感表达了对亡妻深深的怀念。首句“十年生死两茫茫”，点明时间跨度之久和阴阳相隔之痛。接下来的几句通过“千里孤坟”、“尘满面，鬓如霜”等形象化的描写，进一步强化了这种离别带来的孤独感与沧桑感。

下阕转入梦境，“夜来幽梦忽还乡”，虚实结合，将现实与幻想交织在一起。而“小轩窗，正梳妆”的细节描绘，则细腻地再现了往昔生活中的温馨片段，使得整首词更加感人至深。最后以“明月夜，短松冈”作结，营造出一种凄清冷寂的氛围，令人回味无穷。

总之，《江城子》是一首充满深情厚谊的作品，它不仅仅记录了一段刻骨铭心的爱情故事，同时也反映了作者对于人生无常、世事变迁的深刻感悟。通过这些文字，我们可以感受到苏轼内心深处那份真挚而又复杂的情感世界。