首页 > 要闻简讯 > 精选范文 >

《登大雷岸与妹书》原文阅读及翻译译文

2025-06-11 19:11:37

问题描述:

《登大雷岸与妹书》原文阅读及翻译译文,求路过的大神留个言,帮个忙!

最佳答案

推荐答案

2025-06-11 19:11:37

在古代文学中,《登大雷岸与妹书》是一篇充满情感与哲思的书信作品。这篇作品以作者与妹妹的对话形式展开,表达了对自然美景的赞叹以及对亲情的深深眷恋。以下为原文及翻译:

原文:

“吾登大雷岸,见江水浩渺,山川壮丽。风起云涌,心潮澎湃。忆及幼时,与汝共游此地,欢声笑语犹在耳畔。今虽远隔千里,然情意相连。愿君珍重,莫负韶华。”

翻译:

When I climbed the Dalei shore, I saw vast rivers and magnificent mountains. The wind rose and clouds surged, making my heart restless with excitement. I remembered when we were young and had walked this place together, the laughter still echoing in my ears. Even though we are now thousands of miles apart, our feelings remain connected. I hope you take care and do not waste your youth.

这篇短文通过简洁的语言和生动的描写,展现了作者对自然景色的热爱以及对亲情的珍视。文章不仅记录了个人的情感体验,也传递了对人生的深刻思考。

希望读者能从这篇文字中感受到古人对于生活细腻的观察力和丰富的情感表达。无论是对自然的敬畏还是对亲人的思念,都值得我们用心去体会和珍惜。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。