【文言文安贫乐道全文翻译及原文】一、
《安贫乐道》是古代儒家思想中关于个人修养与生活态度的重要篇章，强调在贫困中保持节操、以道为乐的精神境界。文章通过简练的语言表达了对物质生活的淡泊和对精神追求的重视。
本文将提供《安贫乐道》的原文，并附上逐句翻译，帮助读者更好地理解其内涵。同时，通过表格形式清晰展示原文与译文的对应关系，便于查阅和学习。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 君子固穷，小人穷斯滥矣。 | 君子即使处于困境也能坚守本心，小人一旦陷入困境就会胡作非为。 |
| 不义而富且贵，于我如浮云。 | 用不正当手段获得的富贵，对我来说就像天边的浮云一样无足轻重。 |
| 士志于道，而耻恶衣恶食者，未足与议也。 | 士人如果立志追求大道，却以穿得不好、吃得差为耻，这样的人不值得与他讨论大道。 |
| 饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。 | 吃粗粮喝清水，弯着胳膊当枕头，快乐也就在其中了。 |
| 不患莫己知，求为可知也。 | 不担心别人不了解自己，应努力让自己值得被了解。 |
| 仁者安仁，知者利仁。 | 仁德的人安于行仁，智慧的人懂得利用仁德。 |
| 吾与点也！ | 我赞同曾点（子路）的观点啊！ |
三、内容延伸
《安贫乐道》虽篇幅不长，但思想深刻，体现了孔子及其弟子对于人生价值的思考。文中强调“道”的重要性，认为真正的君子应当超越物质欲望，专注于内在修养与道德实践。
这种思想在后世影响深远，成为士人修身立命的重要指导原则。无论是在古代还是现代，面对现实压力时，这种“安贫乐道”的精神依然具有现实意义。
四、结语
《安贫乐道》不仅是一篇文言文，更是一种生活哲学。它告诉我们：真正的幸福不在于外在的富有，而在于内心的充实与坚定。通过学习与实践，我们可以在现代社会中找到属于自己的“安贫乐道”之路。
以上就是【文言文安贫乐道全文翻译及原文】相关内容，希望对您有所帮助。
