1. "It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness..."
这是最好的时代,也是最坏的时代;这是智慧的年代,也是愚昧的年代。
2. "A day will come when I shall burn London to the ground."
总有一天,我会将伦敦化为灰烬。
3. "Repose was not a restorative for him; it was an enemy that sapped his strength and clouded his mind."
休息对他来说不是一种恢复,而是消耗他精力、模糊他思维的敌人。
4. "He had grown so used to the idea of sacrifice that it no longer seemed extraordinary to him."
他已经习惯了牺牲的概念,以至于不再觉得这有什么特别。
5. "In revolutions, one man's life is as good as another's."
在革命中,一个人的生命价值并不比另一个人更高。
6. "The time will come when you will curse the hour in which you were born."
总有一天,你会诅咒你出生的那一刻。
7. "Courage is what it takes to stand up and speak; courage is also what it takes to sit down and listen."
勇气是站起来说话所需要的品质,勇气同样也是坐下来倾听所需要的品质。
这些语录不仅展现了狄更斯对人性和社会的深刻洞察,也激励着我们思考生活中的选择与意义。希望这些经典语句能够带给你新的启发与感悟。