【范元琰为人善良阅读答案及文言文翻译】《范元琰为人善良》是一篇描写古代人物品德的文言短文，通过简练的语言展现了主人公范元琰的仁厚与善良。文章虽短，却寓意深远，体现了传统儒家思想中“仁爱”“诚信”的精神。

一、原文

范元琰，字景瑜，吴郡人也。少孤，家贫，好学不倦。尝于田中见人遗金，其人已去，元琰乃守之，待其主至而还之。乡里皆称其贤。后为县令，政尚宽和，民多怀之。有盗夜入其家，窃物而去，元琰闻之，不问其名，但曰：“吾家无物，不足为盗。”遂不追捕。人或劝之曰：“盗既窃物，何不告官？”元琰曰：“盗者，穷而为之耳，吾安忍以法加之？”遂置之不问。时人叹曰：“范君之德，可谓仁矣。”

二、译文

范元琰，字景瑜，是吴郡人。他年幼丧父，家中贫穷，但他勤奋好学，从不懈怠。有一次他在田里发现有人遗落的钱财，那个人已经离开，范元琰就守在原地，等失主回来后归还给他。乡里人都称赞他的品德高尚。后来他担任县令，施政宽厚温和，百姓都很敬重他。有一次，小偷夜里闯入他家，偷走了一些东西后离开。范元琰得知后，并没有追问小偷的名字，只是说：“我家没有什么值钱的东西，不足以成为小偷的目标。”于是不再追查。有人劝他说：“小偷既然偷了东西，为什么不报告官府呢？”范元琰回答：“小偷是因为生活所迫才这样做的，我怎么忍心用法律来惩罚他呢？”于是他选择不予追究。当时的人感叹道：“范君的品德，可以说是仁慈啊。”

三、阅读理解题与答案（示例）

1. 范元琰为什么把别人遗落的钱归还？

答：因为他为人诚实善良，不愿占他人便宜，所以守候失主并归还钱财。

2. 范元琰为何不追究小偷？

答：他认为小偷是因为生活所迫才偷东西，出于同情和仁爱，他选择不予追究。

3. 文章主要表现了范元琰的哪些品质？

答：文章主要表现了范元琰的善良、诚实、宽容和仁爱。

4. 你如何评价范元琰的行为？

答：范元琰的行为体现了中华民族的传统美德，他不仅严于律己，而且宽以待人，值得我们学习和敬仰。

四、总结

《范元琰为人善良》这篇文章通过几个具体事例，生动地刻画了一个具有高尚品德的人物形象。范元琰不仅拾金不昧，还对偷盗者表现出极大的宽容与理解，这种“仁者爱人”的精神，在今天依然具有重要的现实意义。它提醒我们，在面对不公与困境时，应保持善良与理智，用爱心去感化他人，推动社会的和谐与进步。

如需更多类似文言文阅读材料或相关练习题，欢迎继续提问！