【pledge和promise有什么区别】在英语中，"pledge" 和 "promise" 都可以表示“承诺”或“保证”，但它们的使用场景和含义略有不同。了解这两者的区别有助于更准确地表达自己的意思。
"Pledge" 通常指一种更为正式、坚定的承诺，常用于法律、政治或宗教等场合，强调责任感和义务感。而 "promise" 更加日常化，指的是对某事的允诺或保证，语气相对轻松一些。虽然两者都可以表示“承诺”，但在语境和强度上有所不同。
表格对比：
| 特征 | Pledge | Promise |
| 含义 | 更正式、更坚定的承诺 | 一般的承诺或保证 |
| 使用场景 | 法律、政治、宗教、誓言等 | 日常生活、人际关系、口头允诺 |
| 强度 | 更强烈，带有责任和义务感 | 相对较轻，更多是个人意愿 |
| 语气 | 正式、严肃 | 自然、口语化 |
| 示例 | He made a pledge to serve the country. | I promise to call you later. |
| 可否被违反 | 通常被视为不可轻易违背 | 可能会被违反，但可能有后果 |
通过以上对比可以看出，"pledge" 更强调承诺的严肃性和重要性，而 "promise" 则更偏向于日常中的口头承诺。根据具体语境选择合适的词，可以让语言表达更加准确和自然。
以上就是【pledge和promise有什么区别】相关内容，希望对您有所帮助。
