【across和cross的区别是什么】在英语学习过程中，很多初学者常常会混淆“across”和“cross”这两个词，因为它们看起来相似，且都与“穿过”或“横跨”有关。但实际上，这两个词在词性和用法上有着明显的区别。本文将详细解析“across”和“cross”的不同之处，帮助你更准确地理解和使用它们。
一、词性不同
首先，最根本的区别在于词性不同。
- Across 是一个介词（preposition）或副词（adverb），表示“在……的另一边”或“从一边到另一边”。
- Cross 则是一个动词（verb）、名词（noun）或形容词（adjective），意思是“穿过”、“交叉”或“十字形的”。
举个例子：
- She walked across the street.（她走过街道。）——这里“across”是介词。
- He crossed the river.（他渡过了河流。）——这里“crossed”是动词。
二、用法不同
1. Across 的常见用法
- 表示位置或方向：指某物处于另一物的对面或横跨其上。
- The shop is across from the bank.（商店在银行对面。）
- There is a bridge across the river.（河上有座桥。）
- 表示动作的方向：常用于描述移动的方向。
- The bird flew across the sky.（鸟飞过天空。）
2. Cross 的常见用法
- 作为动词：表示“穿过”或“横过”。
- I crossed the road carefully.（我小心地穿过马路。）
- 作为名词：表示“十字”或“交叉点”。
- They met at the cross of two streets.（他们在两条街的交叉口相遇。）
- 作为形容词：表示“十字形的”或“交叉的”。
- There’s a cross on the wall.（墙上有一个十字架。）
三、搭配不同
- Across 常与具体地点或物体搭配，如：
- across the room（在房间的另一边）
- across the country（在全国范围内）
- Cross 则常与动作相关，如：
- cross the street（过马路）
- cross your arms（抱臂）
- cross your fingers（祈祷好运）
四、句子结构不同
- Across 多用于介词短语中，不能单独作谓语动词。
- ✅ He sat across from me.（正确）
- ❌ He acrossed the road.（错误，应为 crossed）
- Cross 作为动词时，可以独立作谓语。
- ✅ He crossed the river.（正确）
- ❌ He acrossed the river.（错误）
五、总结对比表
| 单词 | 词性 | 含义 | 例句 |
| across | 介词/副词 | 在……另一边；横跨 | She walked across the park. |
| cross | 动词/名词/形容词 | 穿过；交叉；十字形 | He crossed the street. |
六、小贴士
- 如果你想表达“穿过”这个动作，优先使用 cross。
- 如果你在描述“位置”或“方向”，则使用 across。
- 注意不要混淆两者的拼写和词性，避免语法错误。
通过以上分析可以看出，“across”和“cross”虽然发音相似，但它们在词性、用法和搭配上都有明显差异。掌握这些区别，能够帮助你在写作和口语中更加准确地表达自己的意思。希望这篇文章能帮你更好地理解这两个词的不同之处！
