【afford的意思】在英语学习中，很多词汇看似简单，但实际使用时却容易被误解或误用。其中，“afford”就是一个典型的例子。虽然它在字典中的基本意思是“负担得起”，但在不同语境中，它的含义和用法会有所变化。本文将深入探讨“afford”的具体含义、常见搭配以及实际应用，帮助你更好地掌握这一词语。

首先，从最基础的定义来看，“afford”通常表示“承担得起”或“买得起”。它常用于表达某人有能力做某事或拥有某物，尤其是在经济或资源有限的情况下。例如：

- I can't afford a new car.（我买不起一辆新车。）

- She can't afford to lose her job.（她承受不起失去工作的后果。）

这些句子中的“afford”都强调了某种限制条件下的能力或可能性。

其次，“afford”还可以用于被动结构，表达“被允许”或“有机会”。例如：

- The company afforded him a chance to travel abroad.（公司给了他一次出国旅行的机会。）

这种用法相对较少见，但在正式或书面语中仍有一定出现频率。

再者，在某些情况下，“afford”可以用来表达“给……机会”或“提供……可能”。例如：

- The system can afford you some time to make a decision.（这个系统能给你一些时间来做决定。）

这类用法更偏向于抽象层面的“给予”或“提供”，而不是直接的经济负担。

此外，“afford”还常与“to do something”连用，表示“有余力去做某事”。例如：

- We can’t afford to waste any more time.（我们不能再浪费时间了。）

这种用法强调的是对时间和资源的合理分配，是一种较为高级的表达方式。

总结来说，“afford”不仅仅是一个简单的“买得起”或“负担得起”的词，它在不同的语境中有着丰富的含义和多样的用法。理解并熟练运用这个词，能够让你在英语表达中更加准确和自然。

因此，建议在学习过程中，不仅要记住其基本含义，还要通过大量阅读和听力练习，熟悉其在不同场景下的实际应用。这样，才能真正掌握“afford”这一词汇的精髓。