【award的用法和搭配】在英语学习过程中，"award" 是一个常见但容易被误解的词汇。它既可以作为名词，也可以作为动词使用，具体含义和搭配也因语境而异。掌握其正确用法，有助于提升语言表达的准确性与地道性。
一、作为名词时的用法
当 "award" 作为名词使用时，通常表示“奖品、奖项”或“奖金”。它常用于描述某人因某种成就或表现而获得的认可。
- 常见的搭配有：
- win an award（赢得奖项）
例如：She won an award for her outstanding performance in the competition.
她因为在比赛中表现出色而获得了奖项。
- receive an award（获得奖项）
例如：He received an award from the university for his research work.
他因研究工作获得了大学颁发的奖项。
- be awarded something（被授予某物）
例如：The prize was awarded to the best student of the year.
这个奖项被授予了年度最佳学生。
- 注意：
- “award” 一般不与 “give” 搭配，而是与 “present” 或 “bestow” 搭配。例如：The committee will present the award to the winner.
二、作为动词时的用法
当 "award" 作为动词使用时，意思是“授予、给予”，多用于正式场合，强调官方或权威机构对某人的认可。
- 常见结构：
- award someone something
例如：The school awarded him a scholarship for academic excellence.
学校因他在学业上的优异成绩授予他奖学金。
- award something to someone
例如：They awarded the title of “Best Actor” to the leading actor.
他们将“最佳男主角”的称号授予了主角。
- 注意：
- 动词形式的 "award" 通常用于正式或书面语中，口语中更常用 “give” 或 “present”。
三、常见搭配总结
| 搭配 | 说明 |
| win an award | 赢得奖项 |
| receive an award | 获得奖项 |
| be awarded something | 被授予某物 |
| award someone something | 授予某人某物 |
| award something to someone | 将某物授予某人 |
四、易混淆词汇对比
- Prize：通常指比赛或竞赛中的奖励，如“prize money”（奖金）、“first prize”（一等奖）。
- Award：更广泛，可以是荣誉、学位、奖项等，常用于正式场合。
例如：
- He won the first prize in the contest.（他在比赛中赢得了第一名。）
- He was awarded a medal for bravery.（他因勇敢被授予一枚勋章。）
五、实用例句
1. The film director was awarded a lifetime achievement award at the ceremony.
这位电影导演在颁奖典礼上获得了终身成就奖。
2. She was nominated for an award in the category of Best Newcomer.
她被提名参加最佳新人奖的评选。
3. The company decided to award its top employees with a trip to Paris.
公司决定将巴黎之旅作为对优秀员工的奖励。
总之，“award”是一个灵活且重要的词汇，了解其不同用法和搭配，能够帮助我们更准确地表达意思，避免误用。无论是写作还是口语交流，掌握这些知识点都将大有裨益。
