【dollar的用法】在日常英语学习和实际交流中，"dollar" 是一个非常常见的词汇，尤其是在涉及金钱、价格或经济相关的语境中。虽然它的基本含义是“美元”，但它的用法却远不止于此。本文将深入探讨 "dollar" 的多种使用方式，帮助你更准确地理解和运用这一词汇。

一、基本含义：表示货币单位

最直接的用法就是指美国或其他国家的货币单位。例如：

- I need ten dollars to buy this book.（我需要十美元买这本书。）

- The price is $20.（价格是20美元。）

需要注意的是，在英语中，美元通常以 "$" 符号表示，而数字和符号之间通常不加空格，如 "$5" 而不是 "$ 5"。

二、作为量词使用：表示数量

在某些情况下，"dollar" 可以作为量词，表示“一美元”的数量，尤其在口语中较为常见。例如：

- He earns a few dollars a day.（他每天赚几美元。）

- That’s not even a dollar.（那连一美元都不到。）

这种用法强调的是金额的大小，而不是具体的货币种类。

三、习语与固定搭配

英语中有一些与 "dollar" 相关的固定表达，这些短语在日常生活中经常被使用：

- A dollar to one — 表示“一文不值”或“毫无价值”。

This old car is worth a dollar to one.（这辆旧车一文不值。）

- Make a dollar — 意思是“赚到钱”或“获得收益”。

He made a dollar by selling his old phone.（他通过卖掉旧手机赚到了一点钱。）

- Dollar sign — 指美元符号“$”。

Please write the amount with a dollar sign.（请用美元符号写出金额。）

四、引申义：象征性意义

有时，"dollar" 会被用来象征某种价值或利益，尤其是在非正式或讽刺的语境中：

- It's not about the money, it's about the dollar.

这句话可能带有讽刺意味，暗示某人其实是为了利益而非其他原因。

- Every dollar counts.

意思是“每一分钱都很重要”，常用于谈论节约或理财。

五、与其他词搭配使用

"dollar" 也可以与其他词组合，形成新的表达方式：

- Dollar store — 指“廉价商店”，售卖价格低廉的商品。

- Dollar bill — 指“一美元纸币”。

- Dollar tree — 原指一种树，但在美国也常被用来形容“低价商品店”。

总结

"dollar" 虽然看似简单，但在实际使用中有着丰富的变化和不同的语境含义。从基本的货币单位，到量词、习语、引申义，甚至是与其他词的搭配，都能体现出其在英语中的灵活性和多样性。掌握这些用法，能让你在与英语母语者交流时更加自然和准确。

如果你正在学习英语，不妨多留意 "dollar" 在不同句子中的出现方式，逐步提升自己的语言敏感度。